Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 16 décembre 2021

1. Votre accord avec Aspose

1.1 Votre utilisation d’Aspose App Service est régie par cet accord (les “Conditions”). “Aspose” désigne Aspose Pty Ltd, situé à Suite 163, 79 Longueville Road, Lane Cove, NSW, 2066, Australie, et ses filiales ou sociétés affiliées impliquées dans la fourniture du service d’application Aspose. Les « Services » désignent les services qu’Aspose met à disposition via ce site Web, y compris ce site Web, le service de conversion, tous les modules complémentaires d’Aspose et tout autre logiciel ou service proposé par Aspose en relation avec l’un de ceux-ci. L’“Utilisateur” désigne vous-même, la personne ou l’entreprise qui utilise notre Service pour créer des Applications.

1.2 Les applications Aspose ou “Service” sont les applications en ligne accessibles au public sur http://www.aspose.app, les applications de bureau et les applications mobiles créées par nous . Pour l’utiliser, vous devez d’abord accepter les Conditions. Vous pouvez accepter les Conditions en utilisant le service. Vous comprenez et acceptez qu’Aspose traitera votre utilisation de l’une des applications comme une acceptation des Conditions à partir de ce moment.

1.3 Vous ne pouvez utiliser aucune des applications si vous êtes une personne interdite de recevoir le service en vertu des lois de l’Australie ou d’autres juridictions, y compris le pays dans lequel vous résidez ou dans lequel vous utilisez le service. Vous affirmez que vous avez plus de 13 ans, car ce service n’est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans.

1.4 Vous acceptez que vos achats du service, s’il est proposé, ne dépendent pas de la livraison de toute fonctionnalité ou fonctionnalité future ou de tout commentaire public oral ou écrit fait par Aspose ou l’un de ses affiliés concernant la fonctionnalité ou les fonctionnalités futures.

2. Votre compte et utilisation du service d’application Aspose

2.1 Pour les applications sur le site Web, vous devez fournir des informations d’enregistrement exactes et complètes chaque fois que vous vous inscrivez pour utiliser le service. Vous êtes responsable de la sécurité de vos mots de passe et de toute utilisation de votre compte. Si vous avez connaissance d’une utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de votre compte, vous vous engagez à en informer immédiatement Aspose.

2.2 Votre utilisation du service doit être conforme à toutes les lois, réglementations et ordonnances applicables, y compris les lois concernant l’exportation de données ou de logiciels.

2.3 Vous acceptez de ne pas (a) accéder (ou tenter d’accéder) à l’interface d’administration du service par un autre moyen que via l’interface fournie par Aspose, sauf si vous avez été spécifiquement autorisé à le faire dans un accord séparé avec Aspose, ou (b) s’engager dans toute activité qui interfère avec ou perturbe le service (ou les serveurs et réseaux qui sont connectés au Service).

2.4 Pour les internautes, Aspose vous offre la possibilité d’examiner, de corriger et de supprimer toutes les informations personnelles que vous nous avez fournies via le tableau de bord. Nous pouvons limiter ou refuser l’accès à vos informations personnelles lorsque fournir un tel accès serait déraisonnablement fastidieux ou coûteux dans les circonstances, ou dans la mesure permise par les lois ou réglementations applicables.

2.5 Des abus ou des demandes trop fréquentes au service peuvent entraîner la suspension temporaire ou définitive de l’accès de votre compte au service. Aspose, à sa seule discrétion, déterminera l’abus ou l’utilisation excessive du service. La Société fera une tentative raisonnable par e-mail pour avertir le propriétaire du compte avant la suspension. Le dépassement répété des limites d’utilisation peut entraîner la résiliation de votre compte.

2.6 Vous ne pouvez pas accéder au service dans le but d’intenter une action en contrefaçon de propriété intellectuelle contre Aspose ou dans le but de créer un produit ou un service concurrent du service. Vous ne devez pas copier ou intégrer le service avec tout autre logiciel ou service qui permet d’accéder à ou s’appuie sur Aspose pour lire ou convertir des fichiers.

2.7 Aspose traite vos informations personnelles d’une manière compatible avec le but pour lequel elles ont été collectées ou ultérieurement autorisées par vous, la personne. Dans la mesure nécessaire à ces fins, nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que vos informations personnelles sont exactes, complètes, à jour et autrement fiables en ce qui concerne l’utilisation prévue.

2.8 Aspose peut collecter auprès de vous, à votre discrétion et uniquement lorsque vous y êtes autorisé, votre mot de passe pour des comptes tiers dans le but de lier ces comptes dans l’application Aspose. Un tel mot de passe est utilisé uniquement conformément à l’utilisation prévue qui est expliquée avant que le mot de passe ne vous soit demandé. Tout mot de passe que vous fournissez est sécurisé conformément à nos politiques de sécurité et n’est pas stocké sur les serveurs Aspose.

Nous pouvons utiliser des mesures procédurales et technologiques, conformes aux pratiques de l’industrie. Ces mesures sont raisonnablement conçues pour aider à protéger vos informations personnelles contre la perte, l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération ou la destruction. Nous pouvons utiliser le cryptage, la couche de socket sécurisée, les pare-feu, les restrictions internes, la protection par mot de passe et d’autres mesures de sécurité pour aider à empêcher l’accès non autorisé à vos informations personnelles.

2.9 Vous ne pouvez utiliser les Modèles et les œuvres dérivées des Modèles que conformément aux sections 7.3 et 7.4 des Conditions.

3. Politiques de service et confidentialité

3.1 Vous acceptez de vous conformer à la Politique d’utilisation acceptable d’Aspose disponible sur politique d’utilisation acceptable (la « Politique d’utilisation acceptable ») qui est incorporée ici par cette référence et qui peut être mise à jour de temps en temps.

3.2 Le service est soumis à la politique de confidentialité disponible sur politique de confidentialité. Vous acceptez l’utilisation de vos données conformément aux politiques de confidentialité d’Aspose.

3.3 Vous acceptez de protéger la confidentialité et les droits légaux des utilisateurs finaux de votre application. Vous devez fournir un avis de confidentialité et une protection juridiquement adéquats pour les utilisateurs finaux.

4. Frais d’utilisation du service

4.1 Sous réserve des Conditions, le service vous est fourni gratuitement dans certaines limites. L’utilisation au-delà de cette limite nécessite l’achat de ressources ou de services supplémentaires. La tarification des ressources et services supplémentaires sera fournie par Aspose si nécessaire.

4.2 Pour toutes les ressources et services achetés, nous débiterons votre carte de crédit sur une base mensuelle ou à l’intervalle indiqué dans les frais et les politiques de paiement d’Aspose, si différent. Les charges sont hors taxes. Vous êtes responsable du paiement de toutes les taxes et charges gouvernementales, ainsi que de toutes les dépenses raisonnables. Dans toute la mesure permise par la loi, vous renoncez à toute réclamation relative aux frais, à moins qu’ils ne soient réclamés dans les 60 jours suivant le débit (cela n’affecte pas les droits de l’émetteur de votre carte de crédit). Les frais sont uniquement basés sur les mesures d’Aspose de votre utilisation du Service, sauf accord écrit contraire. Dans toute la mesure permise par la loi, les remboursements (le cas échéant) sont à la discrétion d’Aspose. Rien dans les présentes Conditions n’oblige Aspose à accorder un crédit à une partie. Vous reconnaissez et acceptez que toute carte de crédit et les informations de facturation et de paiement associées que vous fournissez à Aspose peuvent être partagées par Aspose avec des sociétés qui travaillent pour le compte d’Aspose, telles que des processeurs de paiement et/ou des agences de crédit, uniquement dans le but d’effectuer le paiement à Aspose et entretient votre compte. Aspose ne sera pas responsable de toute utilisation ou divulgation de ces informations par ces tiers. Aspose se réserve le droit d’interrompre la fourniture du Service en cas de retard de paiement.

4.3 Nous nous réservons le droit de modifier la structure de notre plan tarifaire ou d’introduire d’autres plans à tout moment et sans préavis. Dans la mesure du possible, nous tenterons de « grand-père » de ces plans afin que vous puissiez rester sur le plan que vous avez et que vous ne soyez pas affecté par des changements majeurs, mais cela n’est pas garanti. Aspose peut modifier ses frais et ses politiques de paiement pour le Service en vous notifiant au moins quinze (15) jours avant le début du cycle de facturation au cours duquel ce changement prendra effet. Les modifications apportées aux frais ou aux politiques de paiement seront publiées sur le site Web ou la newsletter (ou toute autre URL qu’Aspose peut fournir de temps à autre). Tout solde impayé devient immédiatement exigible et payable à la résiliation des Conditions pour quelque raison que ce soit.

4.4 Vous ne pouvez pas développer plusieurs Applications pour simuler ou agir comme une seule Application ou autrement accéder au service d’une manière destinée à éviter des frais.

5. Contenu sur votre compte Aspose

5.1 Vous comprenez que toutes les informations (telles que les fichiers de données, textes écrits, logiciels informatiques, musique, fichiers audio ou autres sons, photographies, vidéos ou autres images) auxquelles vous pouvez avoir accès dans le cadre de ou via votre l’utilisation du service relèvent de la seule responsabilité de la personne à l’origine de ce contenu. Toutes ces informations sont ci-après dénommées le “Contenu”.

5.2 Aspose se réserve le droit (mais n’aura aucune obligation) de supprimer tout ou partie du Contenu du service. Vous acceptez de retirer immédiatement tout Contenu qui enfreint la Politique d’utilisation acceptable, y compris suite à une demande de retrait d’Aspose. Dans le cas où vous choisissez de ne pas vous conformer à une demande d’Aspose de supprimer certains Contenus, Aspose se réserve le droit de supprimer directement ce Contenu ou de désactiver les Applications.

5.3 Dans le cas où vous auriez connaissance d’une violation de la Politique d’utilisation acceptable par un Utilisateur final des Applications, vous devrez immédiatement résilier le compte de cet utilisateur final sur votre Application. Aspose se réserve le droit de désactiver les Applications en réponse à une violation ou à une suspicion de violation de la Politique d’utilisation acceptable.

5.4 Vous acceptez que vous êtes seul responsable (et qu’Aspose n’a aucune responsabilité envers vous ou envers un tiers pour) l’Application ou tout Contenu que vous créez, transmettez ou affichez lors de l’utilisation du service et pour les conséquences de vos actions (y compris toute perte ou tout dommage subi par Aspose) en le faisant.

5.5 VOUS AFFIRMEZ QUE VOUS POSSÉDEZ OU AVEZ OBTENU LES DROITS PERTINENTS CONCERNANT TOUT FICHIER OU AUTRE MATÉRIEL QUE VOUS TÉLÉCHARGEZ VERS LES SERVICES. Vous vous engagez à ne pas violer les droits des tiers, notamment les droits d’auteur et droits d’auteur annexes, les marques, les brevets et autres droits de propriété et droits personnels.

Aspose n’analyse pas le contenu des fichiers téléchargés et n’est pas responsable de l’utilisation abusive de ses Services ni des violations de droits d’auteur pouvant affecter des tiers. Vous serez seul responsable de toute pénalité, sanction et/ou amende que les tribunaux ou autres autorités compétentes pourraient imposer à Aspose en raison du non-respect d’une partie des présentes Conditions.

5.6 Vous acceptez qu’Aspose n’assume aucune responsabilité pour la suppression ou le défaut de stockage de tout Contenu et autres communications maintenus ou transmis via l’utilisation du service. Vous reconnaissez en outre que vous êtes seul responsable de la sécurisation et de la sauvegarde de vos Applications et de tout Contenu.

6. Rétrofacturations

6.1 Si, à tout moment, nous enregistrons un refus, une rétrofacturation ou un autre rejet d’une charge de frais payables sur votre compte (« rétrofacturation »), cela sera considéré comme une violation de vos obligations de paiement en vertu des présentes, et votre utilisation du service peut être automatiquement désactivée ou résiliée.

6.2 En cas de rétrofacturation, votre compte d’utilisateur peut être bloqué sans possibilité de le racheter ou de le réutiliser, ainsi que toutes les données contenues dans ce compte d’utilisateur, y compris les domaines, les applications et les services tiers. peut faire l’objet d’une annulation.

6.3 Votre utilisation du service ne reprendra pas tant que vous ne vous serez pas réabonné à ces services et que vous n’aurez pas payé l’intégralité des frais applicables. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant un paiement effectué à Aspose, nous vous encourageons à contacter d’abord notre équipe commerciale avant de déposer une rétrofacturation ou une annulation de paiement, afin d’éviter les répercussions décrites ci-dessus.

6.4 Nous nous réservons le droit de contester toute rétrofacturation reçue, y compris en fournissant à la société de carte de crédit ou à l’institution financière concernée toute information et documentation prouvant que l’utilisateur responsable de cette rétrofacturation a effectivement autorisé la transaction et utilisé le services rendus par la suite.

7. Droits de propriété intellectuelle

7.1 Vous reconnaissez et acceptez qu’Aspose (ou les concédants de licence d’Aspose) détiennent tous les droits, titres et intérêts légaux sur le service, y compris tous les droits de propriété intellectuelle qui subsistent dans le service (que ces droits soient enregistrés ou non, et partout dans le monde ces droits peuvent exister).

7.2 Sauf dans les cas prévus à l’article 9, Aspose reconnaît et accepte qu’elle n’obtient aucun droit, titre ou intérêt de votre part (ou de vos concédants) en vertu des présentes Conditions dans ou sur tout Contenu ou Applications que vous créez, soumettez, publiez, transmettre ou afficher sur ou via le service, y compris tous les droits de propriété intellectuelle qui subsistent dans ce contenu et l’application (que ces droits soient enregistrés ou non, et partout dans le monde ces droits peuvent exister). Sauf si vous en avez convenu autrement par écrit avec Aspose, vous convenez que vous êtes responsable de la protection et de l’application de ces droits et qu’Aspose n’a aucune obligation de le faire en votre nom.

7.3 Aspose peut fournir des “Modèles” qui incorporent du contenu supplémentaire (y compris, sans s’y limiter, du texte, des images, des animations, des graphiques, des logos, des marques, des icônes, des boutons, des images, des vidéos, des enregistrements sonores, etc.) à utiliser avec le service. Tous les modèles et leur contenu sont la propriété d’Aspose. Vous pouvez créer des œuvres dérivées à partir des Modèles via le Service, à condition que ces œuvres ne soient pas destinées à être revendues ou publiées publiquement pour une distribution gratuite dans un format modifiable. Vous pouvez utiliser des œuvres dérivées pour les présentations, tant que vous êtes le propriétaire de la présentation.

7.4 Vous ne pouvez pas a) sous-licencier, vendre ou louer des Modèles ou des versions modifiées de ceux-ci, b) proposer des Modèles ou des versions modifiées de ceux-ci en téléchargement, ou c) acquérir le droit d’auteur de tout Modèle, que ce soit ou non contre paiement ou autre considération.

8. Licence d’Aspose et restrictions

8.1 Aspose vous accorde une licence limitée, personnelle, commerciale, non exclusive, non sous-licenciable et non cessible pour utiliser le service tel qu’il vous est fourni par Aspose. Cette licence a pour seul but de vous permettre d’utiliser et de profiter du service fourni par Aspose, de la manière autorisée par les Conditions.

8.2 Vous ne pouvez pas (et vous ne pouvez autoriser personne à) : (a) copier, modifier, créer une œuvre dérivée, désosser, décompiler ou tenter d’une autre manière d’extraire le code source du service en ligne ou sous forme d’application ou (b) tenter de désactiver ou de contourner tout mécanisme de sécurité utilisé par le site Web ou l’application ou toute application exécutée sur le service.

8.3 Vous ne pouvez pas développer de logiciels à l’aide d’un service qui offre des fonctionnalités remarquablement similaires ou concurrentes au service, ou exposer directement les fonctionnalités du service via une API pour une utilisation par un tiers sans licence pour toute plate-forme de développement, y compris, mais sans s’y limiter, .NET, Java, SQL Reporting Services, JasperReports, SharePoint, Microsoft Dynamics, Microsoft Azure, Amazon Web Services (“AWS”), SalesForce.com, Google App Engine ou tout autre fournisseur PaaS (Platform as a Service) sans autorisation écrite préalable d’Aspose.

8.4 Tous les droits de propriété intellectuelle sur le service, les applications mobiles ou le site Web ou toute documentation en ligne ou matériel promotionnel qui l’accompagne sont et resteront la propriété exclusive d’Aspose et/ou de ses concédants de licence. Rien dans les Conditions n’a l’intention de vous transférer ces Droits de propriété intellectuelle ou de vous conférer ces Droits de propriété intellectuelle. Vous n’avez droit qu’à l’utilisation limitée des Droits de propriété intellectuelle qui vous sont accordés dans les Conditions. Vous ne prendrez aucune mesure pour compromettre, limiter ou interférer avec les droits de propriété intellectuelle d’Aspose. Toute utilisation non autorisée des droits de propriété intellectuelle d’Aspose constitue une violation de l’accord défini par les Conditions ainsi qu’une violation des lois et traités sur la propriété intellectuelle, y compris, sans s’y limiter, les lois sur le droit d’auteur et les lois sur les marques. Tous les titres et droits de propriété intellectuelle sur tout contenu tiers qui n’est pas contenu dans le service, mais auquel il est possible d’accéder par son utilisation, sont la propriété des propriétaires de contenu respectifs et peuvent être protégés par le droit d’auteur applicable ou d’autres lois sur la propriété intellectuelle et traités.

8.5 Le nom “Aspose” ne doit pas être utilisé pour approuver ou promouvoir des produits dérivés du Produit sans autorisation écrite préalable. Pour obtenir une autorisation écrite, veuillez contacter sales@aspose.app .

9. Licence de votre part

9.1 Aspose ne revendique aucun droit de propriété ou de contrôle sur tout Contenu ou Application. Vous conservez les droits d’auteur et tous les autres droits que vous détenez déjà sur le Contenu et/ou l’Application, et vous êtes responsable de la protection de ces droits, le cas échéant. En soumettant, publiant ou affichant le contenu sur ou via le service, vous accordez à Aspose une licence mondiale, libre de droits et non exclusive pour reproduire, adapter, modifier, traduire, publier, exécuter publiquement, afficher publiquement et distribuer ce contenu pour le dans le seul but de permettre à Aspose de vous fournir le service. De plus, en créant une Application via l’utilisation du service, vous accordez à Aspose une licence mondiale, libre de droits et non exclusive pour reproduire, adapter, modifier, traduire, publier, exécuter publiquement, afficher publiquement et distribuer cette Application pour le seul afin de permettre à Aspose de vous fournir le service.

9.2 En ajoutant un collaborateur à votre Application, vous accordez par la présente à cet utilisateur une licence non exclusive, libre de droits, non transférable, sans droit de sous-licencier, pour utiliser, afficher, exécuter, reproduire, modifier, publier, distribuer, répertorier les informations concernant, éditer, traduire et analyser ces Application(s) et Contenu dans la mesure permise par la fonctionnalité ou les caractéristiques du Service concerné dans le seul but de collaborer au développement de la ou des Application(s).

9.3 Vous pouvez choisir ou nous pouvons vous inviter à soumettre des commentaires ou des idées sur le service, y compris, sans s’y limiter, sur la façon d’améliorer le service ou nos produits (“Idées”). En soumettant une Idée, vous acceptez que votre divulgation soit gratuite, non sollicitée et sans restriction et qu’elle ne placera Aspose sous aucune obligation fiduciaire ou autre, et que nous sommes libres d’utiliser l’Idée sans aucune compensation supplémentaire pour vous, et/ou de divulguer l’Idée sur une base non confidentielle ou autrement à quiconque.

9.4 Vous acceptez qu’Aspose, à sa seule discrétion, puisse utiliser vos noms commerciaux, marques de commerce, marques de service, logos, noms de domaine et autres caractéristiques distinctives de la marque dans des présentations, des supports marketing, des listes de clients, des rapports financiers et des listes de sites Web. (y compris les liens vers votre site Web) dans le but de faire de la publicité ou de faire connaître votre utilisation du service.

10. Sécurité

10.1 Les procédures et mesures de sécurité des utilisateurs d’Aspose sont accessibles au public sur pratiques de sécurité qui est incorporé ici par cette référence et qui peut être mis à jour de temps à autre.

10.2 Protection des données utilisateur. Aspose maintiendra des mesures de protection administratives, physiques et techniques pour la protection de la sécurité, de la confidentialité et de l’intégrité des données de l’utilisateur, comme décrit dans 10.1. Ces garanties comprendront, mais sans s’y limiter, des mesures visant à empêcher l’accès, l’utilisation, la modification ou la divulgation des données de l’utilisateur par le personnel d’Aspose, sauf (a) pour fournir le service et prévenir ou résoudre les problèmes de service ou techniques, (b) si nécessaire par la loi conformément, ou (c) comme un utilisateur ou un utilisateur l’autorise expressément par écrit.

Les services Web sont exécutés à l’aide d’équipements ou d’installations situés aux États-Unis. Les fournisseurs de services américains d’Aspose sont soit conformes au bouclier de protection des données, soit ont signé des clauses contractuelles types (telles qu’approuvées par la Commission européenne). Cela fournit une base légale pour garantir que, lorsqu’elles sont traitées aux États-Unis, les données personnelles des citoyens de l’UE qui sont traitées par les clients d’Aspose lors de l’utilisation du Service recevront d’Aspose et de ses prestataires de services situés en dehors de l’UE un niveau de protection adéquat au sein du sens de l’article 46 du règlement (UE) 2016/679 (règlement général sur la protection des données).

En acceptant les présentes CGU, l’Utilisateur accorde à Aspose une autorisation générale au sens de l’article 28 (2) du Règlement (UE) 2016/679 pour engager des sous-traitants aux fins de la fourniture du Service. La liste des sous-traitants utilisés par Aspose est accessible au public sur sous-traitants. Aspose informera l’Utilisateur des modifications de ces sous-traitants conformément à la procédure de modification des présentes Conditions comme stipulé à l’article 18 des présentes Conditions.

11. Contrat de traitement de données

Pour l’application de l’article 28 du Règlement (UE) 2016/679, les présentes CGU constituent le contrat de traitement de données entre l’Utilisateur en tant que responsable du traitement et l’Aspose en tant que sous-traitant. L’Utilisateur charge Aspose de traiter les données comme décrit dans les présentes Conditions.

11.1 Objet et nature du traitement. Aspose fournit la Plateforme où l’Utilisateur, en tant que responsable du traitement, peut collecter, stocker et organiser les données personnelles des personnes concernées déterminées par l’Utilisateur. La plate-forme a été conçue pour fonctionner comme une installation permettant de convertir et de manipuler divers formats de documents, dans la mesure où ils ne sont pas réglementés par les présentes conditions, l’utilisateur décide de la manière dont il utilise la plate-forme.

11.2 Durée. Aspose traitera les données pour le compte de l’Utilisateur jusqu’à la résiliation du Service conformément à l’article 11 des présentes conditions. En cas de résiliation, Aspose conservera les données de l’Utilisateur pendant une période de 7 jours, si l’Utilisateur souhaite rouvrir le Compte pour reprendre l’utilisation du Service Aspose ou pour exporter des données, sauf instruction contraire de l’Utilisateur. Aspose supprime ou restitue toutes les données personnelles au responsable du traitement après la fin de la fourniture des services relatifs au traitement, et supprime les copies existantes à moins que la législation de l’Union ou de l’État membre n’exige le stockage des données personnelles.

11.3 Droits et obligations des parties. Les droits et obligations de l’utilisateur concernant les données de l’utilisateur sont fournis dans les présentes conditions. Aspose garantit que les personnes autorisées à traiter les données personnelles se sont engagées à respecter la confidentialité ou sont soumises à une obligation légale appropriée de confidentialité. Aspose prend toutes les mesures requises en vertu de l’article 32 du règlement (UE) 2016/679 et nous nous engageons à mettre à la disposition du responsable du traitement toutes les informations nécessaires pour démontrer le respect de ses obligations et pour permettre et contribuer aux audits, y compris les inspections, effectués ou mandatés. par l’Utilisateur en tant que responsable du traitement.

11.4 Données client illégales. Aspose n’est pas obligé de présélectionner, de surveiller ou de filtrer les données de l’utilisateur ou les actes de leur traitement par l’utilisateur afin d’en découvrir tout caractère illicite. Cependant, si de telles données d’utilisateur illégales ou l’action de leur traitement illégal sont découvertes ou portées à l’attention d’Aspose ou s’il y a des raisons de croire que certaines données d’utilisateur sont illégales, nous avons le droit de :

1. informer l’utilisateur de ces données d’utilisateur illégales ;

2. refuser sa publication sur le Site Web ou son insertion dans le Système ;

3. exiger que l’utilisateur mette les données d’utilisateur illégales en conformité avec les présentes conditions et la loi applicable ;

4. supprimer temporairement ou définitivement les données d’utilisateur illégales du site Web ou du compte, en restreindre l’accès ou les supprimer.

Si Aspose est présenté une preuve convaincante que les données utilisateur ne sont pas illégales, nous pouvons, à notre seule discrétion, restaurer ces données utilisateur, qui ont été supprimées du site Web ou du compte ou dont l’accès a été restreint.

En outre, dans le cas où Aspose estime, à sa seule discrétion, que les Données de l’utilisateur violent les lois, règles ou réglementations applicables ou les présentes Conditions, le Fournisseur peut (mais n’a aucune obligation) supprimer ces Données de l’utilisateur à tout moment avec ou sans préavis.

Sans limiter la généralité de la phrase précédente, Aspose se conforme au Digital Millennium Copyright Act et supprimera les données utilisateur de la plate-forme dès réception d’un avis de retrait conforme.

En tant que responsable du traitement des données, l’utilisateur assistera l’utilisateur en tant que responsable du traitement des données à respecter les obligations de l’utilisateur en vertu du règlement (UE) 2016/679, en fournissant l’accès aux personnes concernées et en permettant aux personnes concernées d’exercer leurs droits en vertu du règlement (UE) 2016/679.

12. Modification et résiliation du Service

12.1 Aspose innove constamment afin d’offrir la meilleure expérience possible à ses utilisateurs. Vous reconnaissez et acceptez que la forme et la nature du service fourni par Aspose peuvent changer de temps à autre sans préavis, sous réserve des conditions de la section 4.3. Les modifications de forme et de nature du service seront effectives pour toutes les versions du service ; des exemples de modifications de la forme et de la nature du service incluent, sans s’y limiter, les modifications des politiques de frais et de paiement, les correctifs de sécurité, les fonctionnalités ajoutées et d’autres améliorations.

12.2 Vous pouvez résilier ces conditions à tout moment en annulant votre compte sur le site Web de l’application Aspose ou en cessant d’utiliser le site Web. Vous ne recevrez aucun remboursement si vous annulez votre compte.

12.3 Vous acceptez qu’Aspose, à sa seule discrétion et pour quelque raison que ce soit, résilie votre compte ou une partie de celui-ci. Vous acceptez que toute résiliation de votre accès au service puisse se faire sans préavis, et vous acceptez qu’Aspose ne sera pas responsable envers vous ou tout tiers pour une telle résiliation.

12.4 Vous êtes seul responsable de l’exportation de votre contenu et de vos applications depuis le service avant la résiliation de votre compte pour quelque raison que ce soit, à condition que si nous résilions votre compte, nous vous fournirons une possibilité raisonnable de récupérer votre contenu. et Application(s).

12.5 Aspose se réserve le droit à tout moment de modifier ou d’interrompre, temporairement ou définitivement, votre accès au Service (ou à toute partie de celui-ci) avec ou sans préavis.

12.6 Si, pour une raison quelconque, le service est interrompu ou supprimé de la boutique en ligne/d’applications, nous fournirons le recours suivant aux abonnés valides :

un. La Société annoncera l’interruption du service par le biais de sa newsletter client mensuelle, qui est également disponible sur le site Web d’Aspose pour le grand public. Il est de votre responsabilité de vérifier le contenu de la newsletter pour un avis d’interruption de service.

b. Un avis par e-mail sera envoyé au moins quinze (15) jours avant l’interruption du service, et vous recevrez un support technique pour le reste de votre abonnement.

c. Si pour une raison quelconque, y compris l’insolvabilité ou la dissolution, Aspose n’est pas en mesure de poursuivre ses activités, il fournira le recours suivant à chaque client : Aspose fera un effort raisonnable pour vous informer, par e-mail au moins trente (30) jours avant la clôture de Entreprise.

12.7 En cas de résiliation du service ou de votre compte, ces Conditions seront également résiliées, mais les Sections 7.1, 12, 13, 14, 15 et 19 continueront d’être en vigueur après la résiliation de ces Conditions.

13. EXCLUSION DE GARANTIES

13.1 VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DU SERVICE ASPOSE EST À VOS PROPRES RISQUES ET LES SERVICES AUTORISÉS PAR ASPOSE SONT FOURNIS “TELS QUELS” ET “TELS QUE DISPONIBLES”.

13.2 ASPOSE, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE N’OFFRENT AUCUNE GARANTIE EXPRESSE ET DÉCLINENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE CONCERNANT LE SERVICE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, ASPOSE, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET SES CONCÉDANTS NE VOUS DÉCLARENT NI NE GARANTISSENT QUE : (A) VOTRE UTILISATION DU SERVICE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, (B) VOTRE UTILISATION DU SERVICE SERA ININTERROMPU, OPPORTUN, SÉCURISÉ OU EXEMPT D’ERREUR, ET (C) LES DONNÉES D’UTILISATION FOURNIES PAR LE SERVICE SERONT EXACTES.

13.3 SI LA LOI APPLICABLE EXIGE DES GARANTIES CONCERNANT LE SERVICE, TOUTES CES GARANTIES SONT LIMITÉES EN DURÉE À TRENTE (30) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE PREMIÈRE LIVRAISON DU SERVICE.

13.4 Si vous signalez une violation de garantie à Aspose, Aspose déploiera des efforts commerciaux raisonnables pour vous fournir une version du service substantiellement conforme à la documentation, ou vous remboursera les frais que vous avez payés pour le service jusqu’à au maximum des trente (30) derniers jours à son choix. CE RECOURS EST LE SEUL ET UNIQUE RECOURS À VOTRE DISPOSITION EN CAS DE VIOLATION DES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES CONCERNANT LE PRODUIT.

14. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

14.1 NI ASPOSE NI SES FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU UN TIERS POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, PUNITIF, COUVERT OU CONSÉCUTIF (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR L’INCAPACITÉ D’UTILISER L’ÉQUIPEMENT OU D’ACCÉDER DONNÉES, PERTE D’ACTIVITÉ, PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU SIMILAIRE), RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE PRODUIT ET BASÉS SUR TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS LA RUPTURE DE CONTRAT, LA RUPTURE DE GARANTIE, LE DÉLIT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTRE, MÊME SI ASPOSE OU SES REPRÉSENTANTS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET MÊME SI UN RECOURS ÉNONCÉ DANS LE PRÉSENT DOCUMENT N’A PAS RÉALISÉ SON OBJECTIF ESSENTIEL.

14.2 LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’ASPOSE ENVERS VOUS POUR LES DOMMAGES RÉELS, POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT, SERA LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ PAR VOUS POUR LE SERVICE QUI A CAUSÉ CES DOMMAGES POUR UNE PÉRIODE MAXIMALE DE 6 MOIS.

14.3 LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ SUSMENTIONNÉES SONT DESTINÉES À S’APPLIQUER AUX GARANTIES ET AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ CI-DESSUS ET À TOUS LES AUTRES ASPECTS DU PRÉSENT CONTRAT.

14.4 Force Majeure. Aspose n’est pas responsable en vertu des présentes en raison d’un manquement ou d’un retard dans l’exécution de ses obligations en vertu des présentes en raison de grèves, pénuries, émeutes, insurrection, guerre, actes de terrorisme, incendies, inondations, tempêtes, explosions, tremblements de terre, catastrophes naturelles, gouvernement action, les conditions de travail ou toute autre cause indépendante de sa volonté.

15. Indemnité

15.1 Vous acceptez de dégager Aspose de toute responsabilité et, à vos frais, de gérer et de défendre toute réclamation et de défendre toute poursuite intentée par un tiers contre vous découlant de ou liée à votre contenu d’utilisateur, à l’utilisation des services ou à la violation de tout des présentes Conditions. Vous devrez payer tous les dommages et frais accordés dans cette poursuite.

16. Politique de droit d’auteur

16.1 Vous acceptez de vous conformer aux termes de l’avis de droit d’auteur disponible sur le site Web à l’adresse copyright notice. qui est incorporé ici par cette référence et qui peut être mis à jour de temps à autre.

17. Autre contenu

17.1 Le service ou le site Web peut inclure des hyperliens vers d’autres sites Web ou du contenu ou des ressources ou du contenu de courrier électronique. Aspose peut n’avoir aucun contrôle sur les sites Web ou les ressources qui sont fournis par des sociétés ou des personnes autres qu’Aspose.

17.2 Vous reconnaissez et acceptez qu’Aspose n’est pas responsable de la disponibilité de ces sites ou ressources externes, et n’approuve aucune publicité, produit ou autre matériel sur ou disponible à partir de ces sites Web ou ressources.

17.3 Vous reconnaissez et acceptez qu’Aspose n’est pas responsable de toute perte ou dommage pouvant être subi par vous ou vos utilisateurs finaux en raison de la disponibilité de ces sites ou ressources externes, ou en raison de toute confiance accordée par vous sur l’exhaustivité, l’exactitude ou l’existence de toute publicité, produit ou autre matériel sur ou disponible à partir de ces sites Web ou ressources.

18. Mises à jour

18.1 Aspose se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer des parties des Conditions à tout moment. Ces changements seront affichés sur notre site Web à l’adressehttp://www.aspose.app . Vous êtes lié par les Conditions telles qu’elles sont publiées ou distribuées lors de la dernière utilisation du service. Si vous ne souhaitez pas être lié par les termes de ce contrat de licence, vous devez cesser d’utiliser le service en résiliant votre compte. Veuillez vérifier ces conditions périodiquement pour les changements.

19. Mentions légales générales

19.1 Les Conditions constituent l’intégralité de l’accord légal entre vous et Aspose et régissent votre utilisation du service (mais à l’exclusion de tout service qu’Aspose peut vous fournir en vertu d’un accord écrit séparé), et remplacent complètement tout accord antérieur entre vous et Aspose par rapport au service .

19.2 Il n’y a pas de tiers bénéficiaires de ces Conditions. Les parties sont des entrepreneurs indépendants et rien dans les présentes Conditions ne crée une agence, un partenariat ou une coentreprise.

19.3 Si Aspose vous fournit une traduction de la version anglaise de ces Conditions, la version anglaise de ces Conditions prévaudra en cas de conflit.

19.4 Vous acceptez qu’Aspose puisse vous fournir des notifications, y compris celles concernant les modifications des Conditions, par e-mail, par courrier postal ou par des publications sur le service. En fournissant votre adresse e-mail à Aspose, vous consentez à ce que nous utilisions l’adresse e-mail pour vous envoyer tout avis requis par la loi au lieu d’une communication par courrier postal.

19.5 Vous acceptez que si Aspose n’exerce pas ou n’applique aucun droit ou recours légal contenu dans les Conditions (ou dont Aspose bénéficie en vertu de toute loi applicable), cela ne sera pas considéré comme une renonciation formelle. des droits d’Aspose et que ces droits ou recours seront toujours à la disposition d’Aspose.

19.6 Aspose ne sera pas responsable de l’échec ou du retard d’exécution de ses obligations résultant de toute condition échappant à son contrôle raisonnable, y compris, mais sans s’y limiter, une action gouvernementale, des actes de terrorisme, un tremblement de terre, un incendie, une inondation ou d’autres actes de Dieu. , les conditions de travail, les pannes de courant et les perturbations d’Internet.

19.7 Les Conditions, et votre relation avec Aspose en vertu des Conditions, seront régies par les lois de l’État de la Nouvelle-Galles du Sud, Australie et seront régies et interprétées conformément aux lois de la Nouvelle-Galles du Sud, Australie. Toute action en justice déposée concernant cet accord doit être déposée en Nouvelle-Galles du Sud, Australie. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s’applique pas à cet accord.

19.8 Aucune des parties ne peut céder ses droits ou obligations en vertu des présentes Conditions, que ce soit par effet de la loi ou autrement, sans le consentement écrit préalable de l’autre partie (qui ne doit pas être refusé sans motif raisonnable). Nonobstant ce qui précède, l’une ou l’autre des parties peut céder l’intégralité de ses droits et obligations en vertu des présentes Conditions, sans le consentement de l’autre partie, à sa société affiliée ou dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition, d’une réorganisation d’entreprise ou de la vente de la totalité ou de la quasi-totalité de ses actifs n’impliquant pas un concurrent direct de l’autre partie. Le seul recours d’une partie pour toute prétendue cession par l’autre partie en violation du présent paragraphe sera, au choix de la partie non cédante, la résiliation de votre utilisation du service sur notification écrite à la partie cédante.

ASPOSE ET LE CLIENT ONT CHACUN LU ET ACCEPTENT D’ÊTRE LÉGALEMENT LIÉS PAR LES CONDITIONS ET ONT FAIT QUE CET ACCORD SOIT EXÉCUTÉ PAR LEURS REPRÉSENTANTS DÛMENT AUTORISÉS.